Yes a good referenced shop can do some amazing things with PC.
They will not be able to do your caps,just the metal.
I like your idea on the spoke centers.
I would also consider doing the inside top edge and leaving the outside flange and inner wheel like the spokes.
If you understand what I mean ..........
