...for the benefit of you. If you look at the picture of her
Hellwig Install where she brags about the Red Line Gear Fluid

you'll see the assembly directly to the right of the #25. You can see the gold washer and nut. That assembly is part of the proportioning valve.
Since the pipes move and the rod moves, I'd be cautioned that the two might be too close and could interfere with the brakes. That is, if what you're describing is what it is that I think you're describing.
CJ