That's a big maybe!
Maybe not even cost effective.
Look, ANYTHING is possible.
Start out by studying the schematic differences with the manual and automatic Hvacs . I believe there are ambient sensors to consider depending on the year. Is there an external amplifier in addition to the controls with the climate control ?
Lot of things to consider.
I say it can be done. But at what cost? Not just monetary. Might just be a pain.
Or it might be easier than yu think.
Honestly, I just don't know for sure.
But I know where to start. Time consuming research for sure. Some aspects of the retrofit might be trial and error! At the sacrifice of purchased parts.
Ideally one would have two H/L's side by side in a shop with plenty of time(one with and one without Climate control a/c) and just examine and reverse engineer part by part. Easiest way to accomplish this project.
Anyone else on this?

LT