Need help putting the door panel back on. How do i get the black clip in the upper right corner back in there?

Take the clip in your hand and pull the center pin out of the center removing it completely.

Put the clip body (The larger part with the hole in the center.....in the door panel/door hole. Now take the center pin...and push it flush into the body.

Done!